@[email protected] to General Programming [email protected] • 1 year agoJapanese explained to programmerslajili.commessage-square11fedilinkarrow-up1100arrow-down16cross-posted to: [email protected]
arrow-up194arrow-down1external-linkJapanese explained to programmerslajili.com@[email protected] to General Programming [email protected] • 1 year agomessage-square11fedilinkcross-posted to: [email protected]
minus-square@cevnlink11•edit-210 months agoI agree. Also as someone who knows Japanese to some extent, the real 肉 and 骨 is memorizing all the exceptions where the neat kanji rules don’t work, like when the pronunciation doesn’t match the look of the kanji.
minus-square@ttmrichterlink5•10 months agoAs the old idiom goes: the devil is in the details. And there’s a looooooooooooooooooooooooooooooooot of devilry in 汉字.
I agree. Also as someone who knows Japanese to some extent, the real 肉 and 骨 is memorizing all the exceptions where the neat kanji rules don’t work, like when the pronunciation doesn’t match the look of the kanji.
As the old idiom goes: the devil is in the details. And there’s a looooooooooooooooooooooooooooooooot of devilry in 汉字.
Oo, oo, meat and potatoes?