I find that OBS Studio does well if I use the VAAPI plugin (which uses my GPU’s h.264 encoder) instead of the ffmpeg one. However, OBS Studio is more fiddly than I would like for basic tasks like recording game footage. GPU Screen Recorder looks much simpler; I’ll have to give it a try.