This year's JPMorgan health-care conference took place a month after UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was fatally shot in New York City.