If Nazi is too strong a word, what would you propose?

Something that describes the phenomenon you’re talking about. “Nationalist”, “national populist”, “rightwing populist”, “hard-right reactionary”, etc etc. There are lots. No, they don’t get your blood pumping like “Nazi”, but the benefit is that they save you from looking like an ignorant extremist and might also help you be more persuasive.