A few Reddit apps did this back in the day and it was very convenient. If there were a link to Reddit posted anywhere, selecting it would open the app instead of the webpage.
(Really hope I’m explaining this correctly. I’m not family with the terminology I’m probably needing here)
Is this going to be a thing, or… could it be a thing?
EDIT: This is for iOS by the way.
https://apps.apple.com/us/app/opener-open-links-in-apps/id989565871 might be what you’re looking for. It doesn’t currently have Voyager as an option, but you can request new apps to be added directly in-app.