Focus on certain tasks. You can share items so it helps if you split off. In my game we both started by watering then my partner went to forage and gather while I went to the mines. They would make food so I could pick it up every morning.

Mine progress is shared so they just took the elevator to the right floor to complete the mine quests.