Its similar to trading card grading if you’re familiar with that. You send it out to the company who inspects it, gives it a score and then seals it in a hard plastic container.

pmgnotes.com on a score of 35:

For years dealers and collectors called this grade “VF-XF.” This note looks Extremely Fine, but it will have four to seven light folds.

E: spelling