Focusing on the concrete consequences of Donald Trump’s funding freezes, rather than abstract arguments about democracy, could be the way forward.