As a Portuguese we usually understand our neighbors from Spain, like they speak spanish and we can kinda more or less understand some meaning even without knowing the language, for example when traveling there, but if we talk portuguese to them their brain shuts down, they are not able to understand anything we say.