US inflation increased by more than expected last month, pushing up the cost of living for Americans.