Positions cut also appeared to focus on agency’s centers for tobacco products, including oversight of e-cigarettes