Certainly I think removing him for breaking the rules of the forum would have been a more appropriate action than arresting him. I didn’t see a reference to any specific law broken, so who knows what local laws exist.

Edit: in the arrest record the law broken is “Disturbance/Etc at Assembly/Etc”.