From corporate rebrands to AI-powered video reels to text threads, social media companies are throwing everything at the wall to see what sticks.