“Who goes there?” and “It’s only a model” could work without any more context. But I think I would go with “Oh, don’t be such a baby” even with context I think lots of people won’t immediately recognize this.