I’ll hijack your question, cuz I have one too. A few days ago I was trying weather apps from F-Droid, but neither seem to support widgets?

Are there simply not there or is there something wrong with my phone or whatever? I’ve tried at least 5 that have been updated this year, but neither showed up in widgets. (I have a lot of widgets, incl. AF weather and Weawow.)