I just found this interesting PDF tool:

https://github.com/alam00000/bentopdf

Fully offline, everything is client side, the files get edited in the browser, there’s no server uploads.