The ceasefire in Gaza faced its first major test Sunday as an Israeli security official said the transfer of aid into the territory was halted “until further notice” after a Hamas ceasefire violation.