An EPA document shows that a new Chevron fuel ingredient has a lifetime cancer risk more than 1 million times higher than what the agency usually finds acceptable — even greater than another Chevron fuel’s sky-high risk disclosed earlier this year.