It started off on Discord as a joke I no longer remember the context of, and was originally just “PopeJoeI (as in Pope Joe the First)” , and then spread to other areas, like the site formerly known as Twitter.

Then Discord added the crowns to admins and it then became “PopeKingJoe” and that’s that.