A company that achieved success due to people having to WFH are now forcing staff back in to the office