• toofpic
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    2 days ago

    Sorok is 40 sable furs tied together for easier countiing while trading, it is soooo obvious!

    • Lehmuusa@nord.pub
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      11 hours ago

      And of course, to go further into nothing making any sense:

      The Finnish language took the Russian word for sable, sóbol, and made a word of its own based off that: sopuli. But sopuli doesn’t mean sable. It means lemming. Somebody got confused. Later they heard about sable and named it soopeli in Finnish.