A flu outbreak at Lackland has brought back discussion over military vaccination policies, following the death of a recruit and rising infection rates among trainees.