The Trump administration has suffered its 19th consecutive courtroom defeat in its nationwide effort to obtain sensitive voter registration records from states after a federal judge dismissed the Justice Department’s lawsuit against Illinois.