Naw, you’re not the first person to think Doom and Vader look similar. Big villain with a cape, a mask to cover their burned/disfigured face, and utilizing magic powers.

AFAIK there is no direct link that Vader is based on Doom, but at a high level they have similarities.