• Dead_or_Alive
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    1 day ago

    I doubt anyone on the US side really cares about adding French labeling. He’s thrown in these language demands at the last minute to derail the deal because it’s a power move.

    If I had to guess I’d say he’s trying to shake down some American companies that want the deal to go through and/or he’s still aiming to make Canada the 51st state and this is his latest move.

    • SaveTheTuaHawk@lemmy.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      1 day ago

      I doubt anyone on the US side really cares about adding French labeling.

      Flipping the cereal box over burns calories.

      • Dead_or_Alive
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 day ago

        When I put together a cabinet, it had several different languages on the instructions. I just tossed them in the trash, it’s no big deal. Almost everything you buy has several sets of directions in different languages.

        Businesses are already doing it and no one cares about continuing to print instructions or caution labels in French. I seriously doubt Trump had read instructions or caution labels of any kind in 20 years.

        But Trump loves tariffs because he can pick winners and losers and force businesses to grovel at his feet and collect kick backs. What better way to get kickbacks than messing with the trade deal for our largest trading partner.

        There is likely some other play to enrich himself at hand. Dissing the French labeling is a great way to sabotage a deal to enable that play.

        • thisorthatorwhatever
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          arrow-down
          1
          ·
          24 hours ago

          American companies complain they can’t compete in world trade, while refusing to translate simple words and instructions. This despite the 1trillion dollars invested in the A.I. industry, that in theory should be able to make translations instantly and accurately.

          French is again going to be the most spoken language on Earth in 30 years. Most of N. Africa speaks French.

          • Dead_or_Alive
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            18 hours ago

            Cool story, which US companies don’t want to print out translated text enough avoid entry into a profitable market?