Joji is a musician. Filthy Frank is a YouTuber. They’re the same person.

The joke is essentially “Ever notice how Clark Kent looks like Superman?”