Michael Longfield, the executive director of Cycle Toronto, said he has “zero doubt” that the permit was altered in response to the previous night’s successful protest.