For those admins still wondering take a look at how Mastodon did with the user explosion last year. I doubt the stack is that similar but I don’t remember lots of instances going offline forever due to space constraints (alone). Some may have gone done to overall lack of resources but many are doing quite well.