When Kirk comes aboard the Enterprise at the beginning of the episode, La’an is in the transporter room to receive him. Her actual motives for being there are… complicated, but she claims to be there so she “can run a security clearance on [Kirk].” Allegedly this is “just standard operating procedure”, which Commander Chin-Riley does not question.
To the best of my knowledge, we’ve never seen a security officer carry out this “standard operating procedure” before, nor do we actually see it done here. further, Kirk is a reasonably respected Starfleet officer who has been on the Enterprise before (and quite recently). It seems unlikely that he represents a reasonable security risk. Are we meant to interpret this as La’an digging through the regulations for an outdated excuse to be present for Kirk’s arrival, or is this a legitimate precaution that we should expect is routinely taken quietly and off-screen? If the later, what could actually be going on that requires the physical presence of the security clearance and can’t be accomplished by a simple scan?
Kirk is temporarily transferring to the Enterprise, so maybe she needs to get him set up with XO-level security credentials in the computer. (The kind of thing you need to do, “Computer, eject the warp core, authorization Kirk lambda two six two.”)
That suggestion actually makes sense: a standard procedure that doesn’t apply for the vast majority of officers beaming over.
The phrasing maybe a little awkward, but it works. Nice one!