Dirty couple attempts to clean up their act