Most cars have a mobile antenna that connects to a cellular network to send/receive data, they can access it whenever they want but they want you to pay their overhead so they offer the phone app with the remote control options as incentive to cover their costs of collecting your data and as an added bonus to their profit.

Edit: It should be noted that the phone app also allows for even more information collection that they can sell for yet greater profit.