Embrace that 3rd Party Universe :) Comment with your best links. I will try to update this and maybe some day we can make this a sticky.
https://edtools.cc/ all around a very good site with good tools for bounty hunting, trading, mining
https://edmining.com/ complete infos about mining. Builds, places, tips
https://inara.cz/ you should know this! link it to your accoutn and enjoy one of the best sites about elite
https://edsy.org/ tinker with ship builds. you can choose, ships, modules, blueprints and see exact values and changes
https://www.edsm.net/ The hub for most things exploration and expedition
https://edastro.com/ Maps, charts, graphs, and the home of Galactic Exploration Catalog for POIs
https://coriolis.io/ My preferred ship building site
Edsm and Coriolis are very good. I will check out edastro