Generally you only see cyclists “taking the lane”, as it’s called, when staying in the bike lane is unsafe. At least in the US, there are a lot of poorly designed bike lanes that are not always safe to use.