It means “Our incompetence, intransigence, sunk cost fallacy, decision making and hiring idiocy are utterly out of control, and we think this is your problem, not ours. Sorry for the inconvenience.”
Conversely: “Our incompetence, intransigence, sunk cost fallacy, decision making, and hiring idiocy have prevented you from ever possibly working with us. Sorry for the convenience.”
It means “Our incompetence, intransigence, sunk cost fallacy, decision making and hiring idiocy are utterly out of control, and we think this is your problem, not ours. Sorry for the inconvenience.”
Hmm, either that or it’s fabricated for the joke.
Maybe it’s joking about the issues people who have non-ascii characters in their name have
Conversely: “Our incompetence, intransigence, sunk cost fallacy, decision making, and hiring idiocy have prevented you from ever possibly working with us. Sorry for the convenience.”
RIP Mitch.