It appears to me that since beehaw defederated, the beehaw communities still exist on the cut off instances (like Lemmy.world) and the instance still lets you interact with it, but your changes won’t be propagated back to beehaw or to other instances.