There’s technically nothing stopping the developer from just releasing the Lemmy app as an update to the current play store app. After all, the Reddit app will be non-functional in a little over a week, but it’s not like Google will force him to remove it from the Play store.