A hero schoolgirl who was stabbed to death while protecting her friend from an ex has been identified as tributes were paid to the “beautiful soul”.