“Mikhaila has consistently and emphatically claimed that her father is suffering strictly from physical dependence, and not from addiction.”