Dan Stevens (Downton Abbey, Legion, Gaslit) has been tapped to take over the lead role in the animated series that was originally created by Mike McMahan (Star Trek: Lower Decks) and Dustin Roiland, who was ousted in January amid domestic violence charges.