This one is gonna be hard from a legal perspective, highly unlikely that a self-hosted service like this would be considered good enough for verifying the legitimacy of a signed document in court.