It has a purpose in situations like this, which have to be handled with tact.

I’m with you for everything else though, the issue is really highlighted by people writing casual emails and sending them professional-ized by ChatGPT, and the receiver passing through ChatGPT to make them more clear. It’s like we want to make things more difficult.