Des orques qui s'en prennent aux bateaux en pleine mer : on connaissait ce phénomène au large de l'Espagne et du Portugal. Il est désormais signalé bien plus au nord, entre l'Ecosse et la Norvège.