Hypothetically, if a colleague has repeatedly demonstrated the utter lack of reading comprehension skills (like pulling the same door labelled “push” for the hundredth time), what job could one suggest for them where this “disability” wouldn’t be detrimental?
Auto body workers still need to read. Try mixing Bondo without being able to read measures or weights. How about determining which box contains the proper replacement part?