Les habitants de Porirua ont lancé une pétition afin de mettre fin à une compétition qui consiste à diffuser des chansons le plus fort possible, en ville, de jour comme de nuit. Et certains hits de Céline Dion font partie des titres préférés de ces compétiteurs.