I have tried both boost and connect, with both of these kind of working. Connect has been my favorite but it continues to be, glitchy unfortunately. Boost is great but it’s hide red feature doesn’t seem to work well.
Are there any other lemmy apps on Android with this feature, or anything similar to try out?
Sync is easily the best app IMO. If you didn’t know it’s a former reddit app that has years of development and a ton of features and settings. It’s one of the best apps ever IMO, looks great and is a joy to use once you’ve figured out what settings fit your needs. I can write a list of settings that I use if you want?