"King of the Hill" star Johnny Hardwick's body was far too decomposed for medical examiners to determine a cause of death ... this according to the late actor's medical examiner report.