The U.K. paper confirmed it had removed the letter because of its sudden surge in popularity on TikTok and other social media sites.