You may come across one you just might like. They change on a regular basis.
Edit for rule #2 - Trending communities show you new/active communities in the instance you are browsing from the instance’s home page. Example: My account lives on lemmy.world, but if I visit lemm.ee I will be able to see that instance’s newest and/or most active communities. Just another way to explore Lemmy and the fediverse from another noobie user learning things as I go along. :) Cheers!
Edit: found it! It’s already open in the top right-hand side of the page on the instance home page.
Oh, in the current instance. That makes sense I guess, I’m using a mostly private one. Was hoping there’s a universal trending community overview.