Blasting underwater tunes to try and keep killer whales away is a bad idea for multiple reasons, a researcher says.