https://reeis.usda.gov/web/crisprojectpages/0223887-production-of-biofuel-and-co-products-from-animal-waste-agricultural-residues-and-energy-crops.html

I suspect there isn’t enough methane in cat poo to make it worthwhile, but I’m not an expert.